How to say it was mr smith that told me how to use that machine. in Japanese

1)あのあの(ano) (int) say/well/errr ...機械機械(kikai) (n) machine/mechanism/instrument/appliance/apparatusの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question使い方使い方(tsukaikata) (n) way to use something/treatment/managementを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,私(watashi) (pn,adj-no) i/meに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.教え教え(oshie) (n) teaching/instruction/teachings/precept/lesson/doctrineてくれたno dictionary result, likely a conjigated verb(prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighスミスno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb氏(shi) (n) family name/lineage/birthだっただった(datta) was。(。) Japanese period "."    
ano kikai no tsukaikata wo watashi ni oshie tekuretanoha sumisu shi datta 。
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the strong should take care of the weak.

he said that he could smell something burning and that the telephones weren't working.

he complained about the room being too hot and humid.

he asked for pie, and i ordered the same.

can you make out what she is driving at?

how many nights would you like the room for?

last summer we went to hokkaido.

this is true of adults as well as of children.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
come si dice È un suicidio. in esperanto?
-1 seconds ago
come si dice vi ho accontentate, vero? in esperanto?
0 seconds ago
¿Cómo se dice ¿ya tienes un plan? en esperanto?
0 seconds ago
¿Cómo se dice hablé con mis padres. en portugués?
0 seconds ago
come si dice tatoeba non è una scuola — è una università! in esperanto?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie