How to say the top of that mountain is flat. in Japanese
1)
あのあの(ano) (int) say/well/errr ...山山(yama) (suf) mt/mountのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question頂上頂上(choujou) (n,adj-no) top/summit/peakはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh平ら平ら(taira) (adj-na,n) flatness/level/smooth/calm/plain/sitting tailor fashionだだ(da) (aux) be/is/indicates past or completed action/indicates light imperative。。(。) Japanese period "."
