How to say i never see that play without crying. in Japanese

1)あのあの(ano) (int) say/well/errr ...芝居芝居(shibai) (n) play/dramaを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,見る見る(miru) (v1,vt) to see/to look/to watch/to view/to observe/to look over/to look on/to assess/to examine/to judge/to look after/to keep an eye on/to take care of/to view/to try/to try out/to see that.../to find that...と(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates question必ず必ず(kanarazu) (adv) always/without exception/necessarily/certainly/without fail/positively/invariably涙(namida) (ok) tear/tears/lachrymal secretion/sympathyが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and出てno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbくるくる(kuru) (v5r,vt) to reel/to wind/to spin/to turn/to flip through/to leaf through/to consult/to refer to/to count/to open one-by-one/to close one-by-one。(。) Japanese period "."    
ano shibai wo miru to kanarazu namida ga dete kuru 。
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i am not pleased with what you have done.

they blotted out his name from the list.

he lives somewhere near that park.

he scraped his car on the utility pole at the corner.

search not the wound too deep lest thou make a new one.

the bullet entered above the knee.

take care of yourself, and have a good time!

it is impossible to tell what will happen in that country.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
人生は長いようで短い。の英語
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Пять лет прошло с тех пор, как мой отец умер." на французский
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Монахиня прочитала молитву и перекрестилась." на эсперанто
1 seconds ago
How to say "these letters, in the main, are from my mother." in Russian
1 seconds ago
¿Cómo se dice mi casa del sueño tiene dos dormitorios. en francés?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie