How to say the x-ray showed two broken fingers. in Japanese

1)レントゲンレントゲン(rentogen) (n) x-ray/roentgen写真写真(shashin) (n) photograph/photo/movieは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh二本二本(nihon) (adj-f) twoの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question骨折骨折(kossetsu) (n,vs) bone fractureしたした(shita) (n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talon指(yubi) (n) finger/toe/digitを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillion出し出し(dashi) (n) dashi/pretext/excuse/pretense/dupe/front manていたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
rentogen shashin ha nihon no kossetsu shita yubi wo utsushi dashi teita 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i got several bites, but could not hook a fish.

i'll be with you in a few minutes.

i visit equal to or more than 10 countries of countries up to this

the boy doesn't know how to behave.

you should have seen the program on tv.

simplify your life. take advice from native speakers.

milk goes bad quickly in hot weather.

i am going to play tennis next sunday.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
wie kann man in Esperanto sagen: tom und nur tom kann es machen.?
0 seconds ago
wie kann man in Esperanto sagen: blut spritzte nach allen seiten.?
1 seconds ago
wie kann man in Esperanto sagen: die sommermonate verbrachte sie in rom.?
2 seconds ago
wie kann man in Esperanto sagen: meinst du, dass fische hören können??
2 seconds ago
How to say "i know mr. saito by sight, but i haven't met him yet." in Japanese
3 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie