How to say the flood water reached the level of the windows. in Japanese

1)洪水洪水(kouzui) (n) floodは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh窓(mado) (n) windowの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question高さ高さ(takasa) (n) heightまでまで(made) (prt) until/till/to/up to/to/as far as/to/up to/so far as/even/only/merely押し押し(oshi) (n) push/pressure/authority/audacity寄せ寄せ(yose) (n) last moves/endgame/gathering/collecting/coming togetherた(ta) (aux-v) indicate past completed or action/indicates light imperative。(。) Japanese period "."    
kouzui ha mado no takasa made oshi yose ta 。
Translation by thyc244
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat


Other sentences with translations
they are afraid that nuclear war will break out.

i couldn't understand him at first.

john is a far better singer than the others.

he will never yield to the pressure of a politician.

it never occurred to me that he might be ill.

children quickly adapt themselves to their new life.

he insured his house against fire.


Show me more
Recently viewed pages
How to say "are you hurt?" in Esperanto
3 seconds ago
How to say "he's got a career guidance meeting so today it's just me and you" in Japanese
4 seconds ago
5 seconds ago
How to say "which of those girls do you like?" in Japanese
10 seconds ago
Как бы вы перевели "Никогда не говори никогда." на испанский
12 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie