How to say the flood water reached the level of the windows. in Japanese

1)洪水洪水(kouzui) (n) floodは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh窓(mado) (n) windowの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question高さ高さ(takasa) (n) heightまでまで(made) (prt) until/till/to/up to/to/as far as/to/up to/so far as/even/only/merely押し押し(oshi) (n) push/pressure/authority/audacity寄せ寄せ(yose) (n) last moves/endgame/gathering/collecting/coming togetherた(ta) (aux-v) indicate past completed or action/indicates light imperative。(。) Japanese period "."    
kouzui ha mado no takasa made oshi yose ta 。
0
0
Translation by thyc244
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
to resume

i hit my head hard against the wall.

i must get it fixed.

student in ... year

he owes his success to his parents.

did you ever visit italy?

she stood on her head.

that house, the roof of which is red, is my uncle's.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
hoe zeg je 'ben je al weg?' in Engels?
1590684 seconds ago
How to say "mr ichiro fukuoka, a close friend of mine, would like to meet you" in Japanese
1590685 seconds ago
How to say "i forgot all about it." in French
1590691 seconds ago
How to say "they have only been married two months." in Japanese
1590692 seconds ago
Как бы вы перевели "Я на мели." на английский
1590692 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie

Unable to execute the query.[INSERT into ips (ip, hostname, URL, title, pageloadtime, isbot, Loc, hour) values ('54.243.17.113', 'CCBot/2.0 (https://commoncrawl.org/faq/)', '/view/681346/jpn', 'How to say \"the flood water reached the level of the windows.\" in Japanese', '4.6002', '1', 'Unknown', '16:44');]

Error code 1062: Duplicate entry '121096321' for key 'PRIMARY'