How to say the flood water reached the level of the windows. in Japanese

1)洪水洪水(kouzui) (n) floodは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh窓(mado) (n) windowの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question高さ高さ(takasa) (n) heightまでまで(made) (prt) until/till/to/up to/to/as far as/to/up to/so far as/even/only/merely押し押し(oshi) (n) push/pressure/authority/audacity寄せ寄せ(yose) (n) last moves/endgame/gathering/collecting/coming togetherた(ta) (aux-v) indicate past completed or action/indicates light imperative。(。) Japanese period "."    
kouzui ha mado no takasa made oshi yose ta 。
Translation by thyc244
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat


Other sentences with translations
tom and bill arrived at different conclusions from each other.

i've got nothing to say to him.

learning a foreign language is fun.

sam joined the army when he was eighteen.

ireland is famous for lace.

you can still see the remains of the fortress there.

from childhood i was fond of reading, and all the little money that ever came into my hands was laid out in books.

mayuko reads a good deal.

Show me more
Recently viewed pages
Kiel oni diras "mallongaj jupoj ne plu modas." Nederlanda
1 seconds ago
How to say "whose is this?" in German
2 seconds ago
Kiel oni diras "de la plafono pendis lustro." francaj
3 seconds ago
Mr How To Say
3 seconds ago
?אספרנטו "אני הולכת לשכב רק רגע."איך אומר
3 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie