How to say his wife speaks spanish as well as english. in Japanese
1)
あのあの(ano) (int) say/well/errr ...人人(nin) (suf) -ian/-er/man/person/peopleのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question奥さん奥さん(okusan) (n) wife/your wife/his wife/married lady/madamはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh、、(、) Japanese comma英語英語(eigo) (n,adj-no) englishだけでなくだけでなく(dakedenaku) (exp) not just ...スペインスペイン(supein) (ateji) spain語語(go) (io) talk/recital/narration/topicもも(mo) (prt) also/too/words of similar weight/about/as much as/even/more/further/other/again話し話し(hanashi) (io) talk/speech/chat/story/conversation/discussions/negotiation/argumentますます(masu) (aux-v) used to indicate respect for the listener/ used to indicate respect for those affected by the action。。(。) Japanese period "."
