How to say he is far from suitable for that job. in Japanese

1)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighあのあの(ano) (int) say/well/errr ...仕事仕事(shigoto) (n,vs,adj-no) work/job/business/occupation/employment/vocation/task/workに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.は(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighまったくまったく(mattaku) (adv) really/truly/entirely/completely/wholly/perfectly/indeed/ good grief不向き不向き(fumuki) (adj-na,n) unfit/unsuitable/unmarketableな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition人(nin) (suf) -ian/-er/man/person/peopleですです(desu) (aux) be/is/are。(。) Japanese period "."    
kareha ano shigoto nihamattaku fumuki na nin desu 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)あのあの(ano) (int) say/well/errr ...人(nin) (suf) -ian/-er/man/person/peopleはあはあ(haa) (int) yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question仕事仕事(shigoto) (n,vs,adj-no) work/job/business/occupation/employment/vocation/task/workにはには(niha) (prt) for/in order to全く全く(mattaku) (adv) really/truly/entirely/completely/wholly/perfectly/indeed/ good grief不向き不向き(fumuki) (adj-na,n) unfit/unsuitable/unmarketableな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition人(nin) (suf) -ian/-er/man/person/peopleですです(desu) (aux) be/is/are。(。) Japanese period "."    
ano nin haano shigoto niha mattaku fumuki na nin desu 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
please secure your seat belt during takeoff and landing.

to go out on a limb

my pocket was picked.

it was difficult to persuade him to cancel the trip.

he looked as if he had seen a ghost.

he then added, "i tell you the truth..."

really? what's your special today?

what do these dots represent on the map?

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
hoe zeg je 'de deur werd opengelaten.' in Duits?
0 seconds ago
How to say "how do you pronounce her name?" in Russian
0 seconds ago
wie kann man in Vietnamese sagen: das ist mein lieblingsstuhl.?
1 seconds ago
comment dire allemand en les femmes étasuniennes n'avaient pas le droit de vote.?
1 seconds ago
İngilizce ben amerikalıyım. nasil derim.
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie