How to say that politician is well versed in internal and external conditions. in Japanese
1)
あのあの(ano) (int) say/well/errr ...政治家政治家(seijika) (n) politician/statesmanはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh内外内外(naigai) (n) inside and outside/domestic and foreign/approximately/interior and exteriorのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question事情事情(jijou) (n) circumstances/consideration/conditions/situation/reasonsにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.精通精通(seitsuu) (n,vs) acquaintance/having knowledge/being expert/being versed in/conversant/first ejaculationしし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionているている(teiru) (v) an "ing" form of the previous verb。。(。) Japanese period "."
