How to say that interpreter is a master of five languages. in Japanese
1)
あのあの(ano) (int) say/well/errr ...通訳通訳(tsuuyaku) (n,vs) interpretation/interpreterはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh５５(５) (num) fiveかか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.国語国語(kokugo) (n) national language/japanese language/native japanese wordsをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,自由自由(jiyuu) (exp,adj-na,n) freedom/liberty/as it pleases youにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.操る操る(ayatsuru) (v5r,vt) to manipulate/to operate/to handle/to operate/to steer/to have a good command of/to be fluent in/to operate a puppet/to pull the strings of a puppet/to mastermind/to pull the strings/to control from the shadows/to play。。(。) Japanese period "."
