How to say it rained so hard that the shrine was washed away. in Japanese
1)
あまりにも雨が激しく降ったのでその神社は押し流されてしまいました。error newjap[あまりにも雨が激しく降ったのでそ神社は押し流されてしまいました。] did not equal oldjap[あまりにも雨が激しく降ったのでその神社は押し流されてしまいました。] Splitting 激しく... split to 激しく and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting 降った... split to 降った and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting のでその... split to の and でそ saving [の] to rollovers[0][7] Splitting でそ... split to で and そ saving [で] to rollovers[0][8] Splitting 流さ... split to 流さ and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting れてしまいました... split to れてしまいました and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and
