How to say i will have graduated from college by the time you come back from america. in Japanese

1)アメリカから帰る前に私は卒業してしまってるでしょう。error newjap[アメリカから帰る前に私は卒業してまってるでょう。] did not equal oldjap[アメリカから帰る前に私は卒業してしまってるでしょう。] Splitting してしまってるでしょう... split to し and てまってるでょう saving [し] to rollovers[0][8] Splitting てまってるでょう... split to てまってるでょう and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and    
amerika kara kaeru mae ni watashi ha sotsugyou shiteshimatterudeshou 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)あなたがアメリカから帰るまでに私は大学を卒業してしまっているでしょう。error newjap[あなたがアメリカから帰るまでに私は大学を卒業してまっているでょう。] did not equal oldjap[あなたがアメリカから帰るまでに私は大学を卒業してしまっているでしょう。] Splitting あなたが... split to あなた and が saving [あなた] to rollovers[0][0] Splitting してしまっているでしょう... split to し and てまっているでょう saving [し] to rollovers[0][11] Splitting てまっているでょう... split to てまっているでょう and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and    
anataga amerika kara kaeru madeni watashi ha daigaku wo sotsugyou shiteshimatteirudeshou 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
"i'm not sleeping. i'm always just skiving off." "that way's even worse!"

tom left some food for mary.

i would often play tennis with him.

the monument was erected in honor of the eminent philosopher.

does this club have a live band, or is there a dj?

as for me, i have no objection.

she's weak, powerless. a mere human.

don't you think it's wrong to cheat on an examination?

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
comment dire allemand en c'est trop pour mon petit cerveau.?
0 seconds ago
comment dire japonais en il n'a pas les manières d'un gentleman.?
0 seconds ago
Kiel oni diras "kiom da libroj vi havas?" francaj
0 seconds ago
How to say "obviously, he is to blame." in French
0 seconds ago
wie kann man in Spanisch sagen: ich muss mich bei ihnen für meine verspätung entschuldigen.?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie