|
How to say one hot summer afternoon, john and dan were cutting the long grass. in Japanese
| 1) | あるある(aru) (adj-pn) a certain .../some ...暑い暑い(atsui) (adj-i) hot/warm夏夏(natsu) (n) xiaのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question午後午後(gogo) (n-adv,n-t) afternoon/p.m.、、(、) Japanese commaジョンジョン(jon) (n) johnとと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates questionダンヌno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh長くno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbなな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb牧草牧草(bokusou) (n) pasture/grassをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,刈ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbいい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.ましたました(mashita) (n,adj-no) right under/directly below。。(。) Japanese period "." | |
 | aru atsui natsu no gogo 、 jon to dannu ha nagaku natta bokusou wo katte imashita 。 | |
| Translation by scott | ||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| 你怎麼用英语說“你最近有她的音訊嗎？”？ | 0 seconds ago |
| comment dire russe en on en a perdu une en route, je crois.? | 1 seconds ago |
| wie kann man in Portugiesisch sagen: hast du deine kinder je in den arm genommen?? | 1 seconds ago |
| Kiel oni diras "tio ne mortigis min." francaj | 1 seconds ago |
| come si dice loro vivono nella povertà. in inglese? | 1 seconds ago |
