|
How to say what makes one person a genius and another person a fool? in Japanese
| 1) | あるある(aru) (adj-pn) a certain .../some ...人人(nin) (suf) -ian/-er/man/person/peopleをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,天才天才(tensai) (n) genius/prodigy/natural giftにしにし(nishi) (pn) you、、(、) Japanese comma別別(betsu) (ok) distinction/difference/different/another/particular/separate/extra/exceptionのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question人人(nin) (suf) -ian/-er/man/person/peopleをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,愚か者愚か者(orokamono) (n) foolにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.するする(suru) (vs-i) to do/to cause to become/to make/to turn/to serve as/to act as/to work as/to wear/to judge as being/to view as being/to think of as/to treat as/to use as/to decide on/to choose/ to be sensed/to be/to be worth/to cost/to pasのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh何何(nani) (int,pn,adj-no) what/ euph. for genitals or sexなのかなのか(nanoka) (n-adv) the seventh day of the month/seven days。。(。) Japanese period "." | |
 | aru nin wo tensai nishi 、 betsuno nin wo orokamono nisurunoha nani nanoka 。 | |
| Translation by tigro1973 | ||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| Kiel oni diras "mi havas turistan vizon." Nederlanda | 1 seconds ago |
| 私は母ほど早く起きません。の英語 | 1 seconds ago |
| Kiel oni diras "tiel mi faris tion." Nederlanda | 1 seconds ago |
| Kiel oni diras "la gravito estas natura forto, per kiu aĵoj reciproke altiriĝas." Nederlanda | 1 seconds ago |
| comment dire allemand en le conte tirait à sa fin.? | 1 seconds ago |
