How to say don't have anything to do with him. he is completely untrustworthy. in Japanese

1)あんなあんな(anna) (adj-pn) such/so/that/sort of男(otoko) (n-pref,n-suf,n) male/man/ husbandを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,相手相手(aite) (n) companion/partner/company/other party/addressee/opponentに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.してして(shite) (prt) by/as/indicates patient of a causative expression/acts as a connective/adds emphasis/and thenは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh駄目駄目(dame) (adj-na,n) no good/not serving its purpose/useless/broken/hopeless/wasted/in vain/purposeless/cannot/must not/not allowedだ(da) (aux) be/is/indicates past or completed action/indicates light imperative。(。) Japanese period "."全然全然(zenzen) (adv) not at all/wholly/entirely/completely信用信用(shinyou) (n,vs) confidence/dependence/credit/faith/reliance/belief/credenceできでき(deki) (n) workmanship/craftsmanship/execution/finish/grades/results/score/record/quality/dealings/transactionsないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix奴(yatsu) (ok) he/she/him/herなんだなんだ(nanda) (aux) it is assuredly that .../can say with confidence that .../did not ...。(。) Japanese period "."    
anna otoko wo aite nishiteha dame da 。 zenzen shinyou dekinai yatsu nanda 。
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
steve is getting on the bus.

nancy has been on good terms with my sister for more than five years.

i have an abnoramal apettite

i go up to the rooftop when i want to see the blue sky.

we wondered what we could do.

japan does a lot of trade with the usa.

you are too negligent of those around you.

are you from kyoto?

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
İspanyolca dün gece tesadüfen restoranda öğretmenimle karşılaştık. nasil derim.
0 seconds ago
Kiel oni diras "la eldonejo donis ŝancon al mia plano." germanaj
0 seconds ago
comment dire russe en on doit hurler avec les loups.?
0 seconds ago
How to say "three babies crying incessantly gave me a headache." in Japanese
0 seconds ago
Kiel oni diras "supreniru al la pinto." francaj
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie