How to say don't take any notice of those rude boys. in Japanese
1)
あんなあんな(anna) (adj-pn) such/so/that/sort of不作法不作法(busahou) (adj-na,n) ill-mannered/rudeなな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition少年少年(shounen) (n) boy/juvenile/young boy/youth/ladたちのno dictionary result, likely a conjigated verbこと(prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionなどなど(nado) (n,n-suf,prt) et cetera/etc./and the like/and so forth/or something/the likes of気気(ki) (n) spirit/mind/heart/nature/disposition/motivation/intention/mood/feelings/atmosphere/essenceにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.留める留める(todomeru) (v1,vt) to stop/to stay/to cease/to put an end to/to contain/to keep/to limit/to record/to retainなな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition。。(。) Japanese period "."
