How to say this, the first of the miraculous signs, jesus performed in cana in galilee. in Japanese
1)
イエスはこのことを最初のしるしとしてガリラヤのカナで行った。error newjap[イエスはこのことを最初のしるとてガリラヤのカナで行った。] did not equal oldjap[イエスはこのことを最初のしるしとしてガリラヤのカナで行った。] Splitting はこのこと... split to はこの and こと Splitting のしるしとして... split to の and しるしとして saving [の] to rollovers[0][6] Splitting しるしとして... split to し and るとて saving [し] to rollovers[0][7] Splitting るとて... split to るとて and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ガリラヤ... split to ガリラヤ and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting カナ... split to カナ and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting 行った... split to 行った and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and
