How to say no matter how close we may be, i can not ask him to do that. in Japanese

1)	いくら親しいからといってそんな事を彼に頼めません。error newjap[いくら親しいからとってそんな事を彼に頼めません。] did not equal oldjap[いくら親しいからといってそんな事を彼に頼めません。] Splitting 親し... split to 親 and し saving [親] to rollovers[0][1] Splitting いからといってそんな... split to い and からとってそんな saving [い] to rollovers[0][3] Splitting からとってそんな... split to からとってそん and な Splitting 頼め... split to 頼め and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and
	ikura shitashi ikaratoittesonna koto wo kare ni tanome masen 。
0 0	Translation by mookeee

Previous

Next

Language Exchange Chat

Name:

Message:

Join

Other sentences with translations

carrots are good for the eyesight.

her adorable dimples appear when she laughs.

the point is whether i accept or refuse.

you must keep quiet.

perseverance, as you know, is the key to success.

where do you want to go today? an amusement park, or maybe a movie?

a calamity was avoided by sheer luck.

"yes, i was," said the student.

Recently viewed pages
page	time
¿Cómo se dice cometí un grave error al elegir a mi esposa. en esperanto?	0 seconds ago
Kiel oni diras "manjo belege aspektas." germanaj	0 seconds ago
Как бы вы перевели "Почему моя жена меня не понимает?" на французский	0 seconds ago
How to say "i've taught myself to play the guitar." in Japanese	0 seconds ago
How to say "i want a new dress." in German	0 seconds ago