How to say the events unfolded just as she predicted. in Japanese

1)出来事出来事(dekigoto) (ik) incident/affair/happening/eventは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and予言予言(yogen) (n,vs,adj-no) prediction/promise/prognostication(num) 10^24/septillion/quadrillionたとおりno dictionary result, likely a conjigated verbに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.展開展開(tenkai) (n,vs) development/evolution/progressing/unfolding/expansion/spreading out/extending/deployment/building upしたした(shita) (n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talon。(。) Japanese period "."    
dekigoto ha kare ga yogen shitatoorini tenkai shita 。
Grammer form謙譲語 (Humble form)Humble form (kenjougo)
convays a sense of humility, commonly used by store employees, espessially in the service industry.
Click for examples / more info
0
0
Translation by marcelostockle
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
racy

only you can answer the question.

it was wise of you to ask him for help.

how many pieces of baggage do you have?

she turned against her old friend.

his old company gave him the shaft but i admire the way he turned bad luck into good and did even better with his own business

this parcel is addressed to you.

i'm majoring in sociology.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Kiel oni diras "kaj tio okazis la lastan lundon vespere? " hispana
0 seconds ago
come si dice raccolgono la nostra spazzatura ogni lunedì. in inglese?
0 seconds ago
你怎麼用法国人說“即使我們都是金髮,我們的女兒卻頂著一頭紅髮。”?
0 seconds ago
Kiel oni diras "la militistoj desaltas el la ŝipoj." germanaj
0 seconds ago
昔私の家の前には大きな松の木があった。のドイツ語
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie