How to say the member of the family who is always in trouble is the black sheep. in Japanese
1)
いつもいつも(itsumo) (adv,n) always/usually/every time/never面倒面倒(mendou) (adj-na,n) trouble/difficulty/care/attentionをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,起こno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbしているno dictionary result, likely a conjigated verbの(prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh、、(、) Japanese commaそのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location家族家族(kazoku) (n,adj-no) family/members of a familyのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question厄介厄介(yakkai) (adj-na,n) trouble/burden/nuisance/bother/worry/care/dependence/support/kindness/obligation/staying者者(mono) (n,suf) someone of that nature/someone doing that workであるである(dearu) (v5r-i) to be。。(。) Japanese period "."
