How to say the fact that nowadays fewer men smoke is a headache for the japanese tobacco industry. in Japanese

1)いま、日本のたばこ産業界は、大人の男たちのたばこ離れに頭をいためている。error newjap[いま、日本のたばこ産業界は、大人の男たちのたばこ離れに頭をいためてる。] did not equal oldjap[いま、日本のたばこ産業界は、大人の男たちのたばこ離れに頭をいためている。] Splitting のたばこ... split to の and たばこ saving [の] to rollovers[0][3] Splitting たちのたばこ... split to たちのたばこ and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting いためている... split to い and ためてる saving [い] to rollovers[0][17] Splitting ためてる... split to ためてる and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and    
ima 、 nippon notabako sangyoukai ha 、 otona no otoko tachinotabako hanare ni atama woitameteiru 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the older boys are always playing tricks on him.

his speech moved them to tears.

the boy threw a stone.

tom grabbed mary by the hair.

life is not all beer and skittles.

i wonder if my brother will ever come back.

pick up the pencil from the floor.

the surgery, performed at our clinic, is over in half an hour.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
comment dire espéranto en les chats miaulent.?
0 seconds ago
wie kann man in Koreanisch sagen: ich werde morgen wohl früh aufstehen.?
0 seconds ago
?רוסי "החדשות האלה הן חדשות לי."איך אומר
0 seconds ago
come si dice mi sono messo la regola di studiare inglese per tre ore ogni giorno. in giapponese?
0 seconds ago
wie kann man in Esperanto sagen: ich suche jemanden, der portugiesisch spricht.?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie