How to say people know how handy you are to have around. you're a real jack-of-all-trades but make sure you don't turn out to be master of none. in Japanese
1)
いろいろできるし、みんなから重宝されるのはいいけれど、気がついたら器用貧乏といわれないようにな。error newjap[いろろできるし、みんなから重宝されるのはいいけれど、気がついたら器用貧乏といわれいようにな。] did not equal oldjap[いろいろできるし、みんなから重宝されるのはいいけれど、気がついたら器用貧乏といわれないようにな。] Splitting いろいろできるし... split to い and ろろできるし saving [い] to rollovers[0][0] Splitting ろろできるし... split to ろろできる and し Splitting みんなから... split to みんなから and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting されるのはいいけれど... split to されるのはいいけれど and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting 気が... split to 気 and が saving [気] to rollovers[0][11] Splitting ついたら... split to ついたら and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting といわれないようにな... split to といわれいように and な
