How to say my little brother gets delirious when he's sleepy. he says the weirdest things. in Japanese

1)うちうち(uchi) (n,adj-no) house/home/ family/householdの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question弟(otouto) (n) younger brotherは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh、(、) Japanese commaよくよく(yoku) (adv) nicely/properly/well/skillfully/frequently/often寝(ne) (ok) sleepぼけてno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb変(hen) (adj-na,n) strange/odd/peculiar/weird/curious/queer/eccentric/funny/suspicious/fishy/unexpected/change/incident/disturbance/disaster/accident/flatな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionことこと(koto) (prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,言い出す言い出す(iidasu) (v5s,vt) to start talking/to speak/to tell/to propose/to suggest/to break the ice。(。) Japanese period "."    
uchino otouto ha 、 yoku ne bokete henna kotowo iidasu 。
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
along the way will be fine it's a complicated matter

i usually do my shopping at this supermarket.

i studied the structure of ainu families.

it is said that man is different from other animals in that man uses language.

she lives on a small pension.

where've you been keeping yourself?

my mother gave me a pearl necklace.

to complicate

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "he's got money to burn." in German
1 seconds ago
wie kann man in Französisch sagen: es ist sehr dunkel.?
1 seconds ago
How to say "that's quite a story." in Japanese
1 seconds ago
come si dice lei cosa sta dicendo? in esperanto?
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Я думаю, что нам нужно отложить встречу." на английский
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie