|
How to say my family goes skiing every winter. in Japanese
| 1) | うちうち(uchi) (n,adj-no) house/home/ family/householdはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh家族家族(kazoku) (n,adj-no) family/members of a familyでで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.毎年毎年(maitoshi) (n-t) every year/yearly/annually冬冬(fuyu) (n-adv,n-t) winterスキースキー(suki) (n) skiing/ski/skisにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.行き行き(iki) (n-suf) bound for .../goingますます(masu) (aux-v) used to indicate respect for the listener/ used to indicate respect for those affected by the action。。(。) Japanese period "." | |
 | uchiha kazoku de maitoshi fuyu suki ni iki masu 。 | |
| Translation by bunbuku | ||
| 2) | 私私(watashi) (pn,adj-no) i/meのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question家族家族(kazoku) (n,adj-no) family/members of a familyはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh毎年毎年(maitoshi) (n-t) every year/yearly/annually冬冬(fuyu) (n-adv,n-t) winterになるとになると(ninaruto) (exp) when it becomes/when it comes toスキースキー(suki) (n) skiing/ski/skisにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.行き行き(iki) (n-suf) bound for .../goingますます(masu) (aux-v) used to indicate respect for the listener/ used to indicate respect for those affected by the action。。(。) Japanese period "." | |
| watashi no kazoku ha maitoshi fuyu ninaruto suki ni iki masu 。 | |
| Translation by bunbuku | ||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| wie kann man in Italienisch sagen: bist du sicher, dass du kein Übersetzungsprogramm verwendest?? | 1 seconds ago |
| What does 還 mean? | 1 seconds ago |
| Как бы вы перевели "Я могу ходить на руках." на французский | 12 seconds ago |
| Kiel oni diras "Oni murdis sep policistojn." germanaj | 13 seconds ago |
| How to say "tom scrubbed his feet." in Spanish | 14 seconds ago |
