How to say i hate it when i work late and end up missing an episode of a show i'm following. in Japanese

1)仕事仕事(shigoto) (n,vs,adj-no) work/job/business/occupation/employment/vocation/task/workで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.遅く遅く(osoku) (adv) lateな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionったせno dictionary result, likely a conjigated verb(prt) strengthens a question, assertion, etc.で(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.、(、) Japanese comma私(watashi) (pn,adj-no) i/meが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andいつもいつも(itsumo) (adv,n) always/usually/every time/never見てno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbいるいる(iru) (v1,vi) to be/to exist/to stay/ verb indicating continuing action or state連続番組no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,見逃す見逃す(minogasu) (v5s,vt) to miss/to overlook/to leave at largeの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh嫌だno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
shigoto de osoku nattaseide 、 watashi gaitsumo mite iru renzokubangumi wo minogasu noha iyada 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by qahwa
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he looks like a clever boy.

general franks received an honorary knighthood.

they couldn't catch up with him because he ran so fast.

to look upwards

this promotion properly reflects the quality and diligence of your work.

he was tired, but he kept working.

the company stands for free trade.

this is not about money.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
¿Cómo se dice ella respondió con lágrimas. en Inglés?
1 seconds ago
hoe zeg je 'de ouders van jim aanvaardden zijn toekomstig huwelijk met suzan.' in Esperanto?
1 seconds ago
comment dire Anglais en vous voulez vraiment le faire, n'est-ce pas ??
1 seconds ago
Copy sentence [pagamos]
1 seconds ago
あなたが新聞を読み終えたら、私にも読ませてください。のフランス語
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie