How to say my aunt speaks chinese as well as english. in Japanese

1)叔母叔母(oba) (n) auntは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh英語英語(eigo) (n,adj-no) englishだけでなくだけでなく(dakedenaku) (exp) not just ...中国語中国語(chuugokugo) (n) chineseも(mo) (prt) also/too/words of similar weight/about/as much as/even/more/further/other/again話し話し(hanashi) (io) talk/speech/chat/story/conversation/discussions/negotiation/argumentますます(masu) (aux-v) used to indicate respect for the listener/ used to indicate respect for those affected by the action。(。) Japanese period "."    
oba ha eigo dakedenaku chuugokugo mo hanashi masu 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)叔母叔母(oba) (n) auntは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh中国語中国語(chuugokugo) (n) chineseを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,話せno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbる(ru) (n) exile上(ue) (n,pref) upper/upward/outer/surface/topに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.、(、) Japanese comma英語英語(eigo) (n,adj-no) englishも(mo) (prt) also/too/words of similar weight/about/as much as/even/more/further/other/again話せno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbますます(masu) (aux-v) used to indicate respect for the listener/ used to indicate respect for those affected by the action。(。) Japanese period "."    
oba ha chuugokugo wo hanase ru ueni 、 eigo mo hanase masu 。
0
0
Translation by bunbuku
3)叔母叔母(oba) (n) auntは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh中国語中国語(chuugokugo) (n) chineseも(mo) (prt) also/too/words of similar weight/about/as much as/even/more/further/other/again英語英語(eigo) (n,adj-no) englishも(mo) (prt) also/too/words of similar weight/about/as much as/even/more/further/other/again話せno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbますます(masu) (aux-v) used to indicate respect for the listener/ used to indicate respect for those affected by the action。(。) Japanese period "."    
oba ha chuugokugo mo eigo mo hanase masu 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
4)叔母叔母(oba) (n) auntは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh中国語中国語(chuugokugo) (n) chineseの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question他に他に(hokani) (adv) in addition/besides英語英語(eigo) (n,adj-no) englishも(mo) (prt) also/too/words of similar weight/about/as much as/even/more/further/other/again話せno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbますます(masu) (aux-v) used to indicate respect for the listener/ used to indicate respect for those affected by the action。(。) Japanese period "."    
oba ha chuugokugo no hokani eigo mo hanase masu 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
she is always complaining of her husband's small salary.

he shut the door and went upstairs.

many trees grew in the garden of eden

i arrived just in time for the plane.

how about spending an elegant and blissful time at a beauty salon?

thank you for your warning.

please have a try.

tom didn't tell his parents that he had gotten an f on the test.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Como você diz ainda não me decidi. em espanhol?
0 seconds ago
楽しい旅行を。のドイツ語
1 seconds ago
hoe zeg je 'het is onbeleefd tijdens een concert te praten.' in Esperanto?
1 seconds ago
Como você diz levantou-se às seis e foi às sete. em espanhol?
1 seconds ago
Como você diz tenho problemas com a gramática alemã. em espanhol?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie