How to say lack of money brought my travel plans to an end. in Japanese
1)
おお(o) (int) oh!/polite prefix to the next word金金(kin) (ok) money/metalがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and足りno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbなな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionくてno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb、、(、) Japanese comma私私(watashi) (pn,adj-no) i/meのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question旅行計画旅行計画(ryokoukeikaku) (n) travel planning/travel plansはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh中止中止(chuushi) (n,vs) suspension/stoppage/discontinuance/interruptionになったになった(ninatta) (v) it became/became/turned into。。(。) Japanese period "."
