How to say the maid was dead tired of her household chores. in Japanese

1)お(o) (int) oh!/polite prefix to the next word手伝い手伝い(tetsudai) (n) helper/assistant/helpさんさん(san) (suf) mr, mrs, miss or ms/honorific used with occupational titlesは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh毎日毎日(mainichi) (n-adv,n-t) every dayの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question家事家事(kaji) (n) housework/domestic chores/family affairs/household mattersに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.は(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighほとほとうんざりしていたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
o tetsudai sanha mainichi no kaji nihahotohotounzarishiteita 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)お(o) (int) oh!/polite prefix to the next word手伝い手伝い(tetsudai) (n) helper/assistant/helpさんさん(san) (suf) mr, mrs, miss or ms/honorific used with occupational titlesは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh毎日毎日(mainichi) (n-adv,n-t) every dayの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question家事家事(kaji) (n) housework/domestic chores/family affairs/household mattersに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.すっかりすっかり(sukkari) (adv,adv-to) all/completely/thoroughly飽き飽き(aki) (n) weariness/tiresomenessてしまったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
o tetsudai sanha mainichi no kaji nisukkari aki teshimatta 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i'd appreciate it if you sent me your latest catalog.

the report was sent within the same day.

the boss has a good opinion of your work.

he fitted his schedule to mine.

yes, sorry, i forgot to acknowledge it.

i want to bring up my son as my father did me.

our visit has been very pleasant.

gentlemen remove their hats in the presence of a lady.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
?פולני "באמת אין לי מזל."איך אומר
4 seconds ago
How to say "the ancestors of native americans went to the continent from asia by way of the bering strait." in Japanese
4 seconds ago
踊り子達は白いドレスを着てきゃしゃに見えますが、実際には彼女たちは馬のように力強いのです。のフランス語
5 seconds ago
Как бы вы перевели "Не показывай эмоции." на эсперанто
5 seconds ago
?הולנדי "אני חושב שהוא מסכן את חייו."איך אומר
7 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie