How to say i saw the picture you took of that fish. in Japanese

1)お(o) (int) oh!/polite prefix to the next word前(mae) (n,adj-no,n-suf,pref) previous/prior/former/some time ago/preceding/point/tip/end/nozzle/head/front/ahead/the other side/the future/hereafter/destination/the other partyが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and釣ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb魚(sakana) (n) fishの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question写真写真(shashin) (n) photograph/photo/movieを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,見た見た(mita) past form of "to see"。(。) Japanese period "."    
o mae ga tsutta sakana no shashin wo mita 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)あなたあなた(anata) (pn,adj-no) youが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and撮ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbあのあの(ano) (int) say/well/errr ...魚(sakana) (n) fishの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question写真写真(shashin) (n) photograph/photo/movieを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,見まno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbしたした(shita) (n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talon。(。) Japanese period "."    
anataga totta ano sakana no shashin wo mima shita 。
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
turn to channel 1.

i spent last sunday reading novels.

we must sleep at least eight hours a day.

granite

you say nessie is an imaginary being, but i think she exists.

we will do our best.

in shakespeare's time, in the sixteenth century, tennis was very popular at the english court.

he succeeded in spite of all the lifetimes.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
wie kann man in hebräische Wort sagen: viele menschen arbeiten in industriestädten.?
0 seconds ago
トムは全身泥まみれで帰ってきた。の英語
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Она плоская как стиральная доска." на французский
0 seconds ago
come si dice sono molto felice ora. in tedesco?
0 seconds ago
?צרפתי "אני חוזרת לאקס שלי."איך אומר
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie