How to say the abolition of slavery in europe eventually reached america. in Japanese

1)ヨーロッパでの奴隷制度の廃止は、やがてアメリカにも波及しました。error newjap[ヨーロッパでの奴隷制度の廃止は、やがてアメリカにも波及しまた。] did not equal oldjap[ヨーロッパでの奴隷制度の廃止は、やがてアメリカにも波及しました。] Splitting での... split to で and の saving [で] to rollovers[0][1] Splitting しました... split to し and また saving [し] to rollovers[0][13]    
yoroppa deno dorei seido no haishi ha 、 yagate amerika nimo hakyuu shimashita 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by blay_paul
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
is there intelligent life on other planets?

since he was injured in an accident, he could no longer walk.

i knew that all along.

i mostly eat home made food

then interaction with others becomes important.

now you've given yourself away.

his official title is director-general of the environment agency.

he gently took the paper out of her hands and said, "it's time to rest"

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "the morning rush is at its peak now." in Japanese
0 seconds ago
How to say "he shut the door and went upstairs." in Dutch
10 seconds ago
come si dice vado regolarmente a letto alle nove. in inglese?
10 seconds ago
come si dice questa è la tua macchina? in inglese?
10 seconds ago
?רוסי "הטמפרטורה רק עשר מעלות, והוא הולך בחוץ בחולצת טי. נעשה לי קר רק מלהסתכל עליו."איך אומר
10 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie