How to say money does not always bring happiness. in Japanese

1)かねかね(kane) (prt) interrogative sentence-ending particle expressing doubtが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and幸福幸福(koufuku) (adj-na,n) happiness/blessedness/joy/well-beingを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,もたらすとno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh限らno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."    
kanega koufuku womotarasutoha kagira nai 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)お(o) (int) oh!/polite prefix to the next word金(kin) (ok) money/metalが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and幸福幸福(koufuku) (adj-na,n) happiness/blessedness/joy/well-beingを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,もたらすとno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh限らno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."    
o kin ga koufuku womotarasutoha kagira nai 。
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
his was a life pursuing social status and power.

the boss has a good opinion of your work.

i wonder if you are truly happy.

can he write this character?

i am very pleased to meet them.

he studies his lessons after supper.

i'm going to go eat a hamburger

it's exactly 10:00.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "there are many ways to react to compliments." in German
0 seconds ago
How to say "he turned off the tv and began to study." in Russian
0 seconds ago
How to say "sally told me that she will break off her relationship with gary" in Russian
0 seconds ago
How to say "slowly, the leaves are falling." in Russian
0 seconds ago
How to say "let in some fresh air." in Russian
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie