How to say half the class say that they drink coffee. in Japanese
1)
クラスクラス(kurasu) (n) classのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question半数半数(hansuu) (n,adj-no) half the number/haploidのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question生徒生徒(seito) (n,adj-no) pupilはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighコーヒーコーヒー(kohi) (n,adj-no) coffeeをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,飲む飲む(nomu) (v5m,vt) to drink/to gulp/to swallow/to smoke/to engulf/to overwhelm/to keep down/to suppress/to accept/to make light of/to conceal。。(。) Japanese period "."
