How to say christine stayed in the shade all day, because she didn't want to get a sunburn. in Japanese
1)
クリスティーンno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh１１(１) (num,pref) one/best in/the most in日中日中(nicchuu) (n-adv,n-t) daytime/during the day/sino-japanese日陰日陰(hikage) (n) shade/shadowにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.いい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.ましたました(mashita) (n,adj-no) right under/directly below。。(。) Japanese period "."なぜならなぜなら(nazenara) (conj) because彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh日焼け日焼け(hiyake) (n,vs) sunburn/suntanし(num) 10^24/septillion/quadrillionたくないからno dictionary result, likely a conjigated verbですです(desu) (aux) be/is/are。。(。) Japanese period "."
