How to say write down the facts needed to convince other people. in Japanese

1)	ほかほか(hoka) (adj-no,n,n-adv) other/the restのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question人人(nin) (suf) -ian/-er/man/person/peopleをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,説得説得(settoku) (n,vs) persuasionするする(suru) (vs-i) to do/to cause to become/to make/to turn/to serve as/to act as/to work as/to wear/to judge as being/to view as being/to think of as/to treat as/to use as/to decide on/to choose/ to be sensed/to be/to be worth/to cost/to pasためにために(tameni) for sake of/on behalf of/as a result of必要必要(hitsuyou) (adj-na) necessary/needed/essential/indispensable/necessity/need/requirementなな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition、、(、) Japanese comma事実事実(jijitsu) (n-adv,n) fact/truth/realityをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,書きno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbましょうましょう(mashou) (n) the (lets do) form of the previous verb/obstacle to buddhist practice。。(。) Japanese period "."
	hokano nin wo settoku surutameni hitsuyou na 、 jijitsu wo kaki mashou 。
Grammer form	日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info
0 0	Translation by blay_paul

Previous

Next

Language Exchange Chat

Name:

Message:

Join

Other sentences with translations

if i were younger, i would go abroad to study.

i have a friend who lives in england.

click: quickly pushing the mouse's left hand side button once.

there is a picture that he himself drew.

this book is difficult to read as it is written in french.

i was a stranger in boston.

you aren't as short as me.

the money you give them will be put to good use.

Recently viewed pages
page	time
How to say "she went about the household chores." in Japanese	0 seconds ago
How to say "i can eat anything but onions." in Japanese	0 seconds ago
How to say "it's likely the diet will be dissolved." in Japanese	0 seconds ago
Almanca hata yaparsam, lütfen beni düzeltin. nasil derim.	0 seconds ago
İngilizce erkek kardeşim benden nefret ediyor. nasil derim.	0 seconds ago