How to say in a situation like this, there is nothing for it but to give in. in Japanese
1)
こういうこういう(kouiu) (adj-pn) such/like this場合場合(baai) (n-adv,n) case/situationにはには(niha) (prt) for/in order to妥協妥協(dakyou) (n,vs) compromise/giving inするする(suru) (vs-i) to do/to cause to become/to make/to turn/to serve as/to act as/to work as/to wear/to judge as being/to view as being/to think of as/to treat as/to use as/to decide on/to choose/ to be sensed/to be/to be worth/to cost/to pasよりより(yori) (adv,prt) from/out of/since/at/than/other than/except/but/moreほかほか(hoka) (adj-no,n,n-adv) other/the restしし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillion方方(hou) (suf) suffix used as a rough indicator of location, direction, time, etc.がが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。。(。) Japanese period "."
