How to say is this to eat here, or to go? in Japanese

1)持ち帰り持ち帰り(mochikaeri) (n) takeout/take-out/takeaway/take-awayですかですか(desuka) (exp) indicates question。(。) Japanese period "."それそれ(sore) (int)(n) there!/thatともここでたべますno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.。(。) Japanese period "."    
mochikaeri desuka 。 soretomokokodetabemasuka 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)ここここ(koko) (num) nineで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.召し召し(meshi) (n) summons/call上(ue) (n,pref) upper/upward/outer/surface/topが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andりますno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.、(、) Japanese commaそれそれ(sore) (int)(n) there!/thatともとも(tomo) (prt) certainly/of course/to be sure/surely/even if/no matter/though/although/without even/without so much as/at the/emphatic particleお(o) (int) oh!/polite prefix to the next word持ち帰り持ち帰り(mochikaeri) (n) takeout/take-out/takeaway/take-awayですかですか(desuka) (exp) indicates question。(。) Japanese period "."    
kokode meshi aga rimasuka 、 soretomoo mochikaeri desuka 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
his estate came to me as a free gift.

my brother hung the picture upside down.

i guessed at her age.

she has a wonderful hand with children.

i borrowed this cartoon from his older sister.

he told me that he would see it once more.

the lake abounds with fish.

the new final deadline is at 7 o'clock on june 10th.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
wie kann man in Russisch sagen: ihr verhalten steht im gegensatz zu ihren prinzipien.?
0 seconds ago
How to say "i am looking for an italian person so as to do an italian-spanish exchange." in Spanish
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Батарея моего mp3-плейера была разряжена." на испанский
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Что Вы ищете?" на испанский
0 seconds ago
wie kann man in polnisch sagen: verzeihung, ich habe noch einen anderen termin.?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie