How to say i can't help but feel that when i come here, all my senses are sharper than usual. in Japanese

1)ここにいるといやでもno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb感覚感覚(kankaku) (n,vs) sense/sensation/feeling/intuitionは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh研ぎ研ぎ(togi) (n) polish/grinding/sharpening澄まno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbされるされる(sareru) (v1) honorific or passive form of the verb "suru"。(。) Japanese period "."    
kokoniirutoiyademo kankaku ha togi suma sareru 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he gets a kick out of reckless driving.

i want to study japan's history at university.

freddy's been working the graveyard shift the past month, so he hasn't been able to see any of his friends who work normal hours.

i want you to write to me as soon as you get there.

they always skip school.

you shouldn't talk about jack behind his back.

mr brown is looked up to by all the students.

please accept my sympathies.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Как бы вы перевели "Прошу прощения, что сразу не ответил." на французский
0 seconds ago
comment dire allemand en ne soyez pas si borné !?
0 seconds ago
come si dice pensavo lo voleste indietro. in inglese?
1 seconds ago
How to say "he does everything very quickly." in German
1 seconds ago
İngilizce hepimiz ne olduğunu düşünüp taşındık. nasil derim.
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie