| 1) | ここのここの(kokono) (num) nine生徒生徒(seito) (n,adj-no) pupilのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question全員全員(zen in) (n-adv,n) all members/all hands/the whole crew/everyone/everybodyがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andスポーツスポーツ(supotsu) (n,adj-no) sport/sports好き好き(suki) (adj-na,n) liking/fondness/loveというわけでno dictionary result, likely a conjigated verbは(int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。。(。) Japanese period "."
|
