How to say i'm really bad with names, but i never forget a face. in Japanese

1)私(watashi) (pn,adj-no) i/meは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh本当本当(hontou) (ik) truth/reality/actuality/fact/proper/right/correct/official/genuine/authentic/natural/veritableに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.、(、) Japanese comma人(nin) (suf) -ian/-er/man/person/peopleの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question名前名前(namae) (n) name/full name/given name/first nameを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,覚え覚え(oboe) (n) memory/sense/experienceられないno dictionary result, likely a conjigated verbのです(exp) the expectation is that .../the reason is that .../the fact is that .../it is that ...が(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and、(、) Japanese comma顔(kao) (n) face/visage/look/expression/countenance/honor/honour/face/influence/notorietyは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh忘れno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffixんですよno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
watashi ha hontou ni 、 nin no namae wo oboe rarenainodesuga 、 kao ha wasure naindesuyo 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by thyc244
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he succeeded to his father's property.

is there much food in the refrigerator?

his proposal has been watered down.

tom was too shy to take part in games with the other boys.

her knowledge of french is greater than mine.

talk like that will raise suspicion.

not to mince matters, i don't want you to come to our party.

john is careless. he makes many mistakes.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "are you hurt?" in German
0 seconds ago
昼食に何がほしいですか。の英語
0 seconds ago
comment dire Anglais en mon explication est-elle claire ??
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Что ты делаешь?" на французский
1 seconds ago
How to say "i might've done the same thing." in Turkish
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie