How to say the area has been built up since i came here. in Japanese
1)
このあたりこのあたり(konoatari) (pn,adj-no) this area/around hereはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh私私(watashi) (pn,adj-no) i/meがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andここにきてここにきて(kokonikite) (exp) came here/coming here/recently以来以来(irai) (n-adv,n-t) since/henceforth建て建て(tate) (n,n-suf,n-pref) contract/commitment込んno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbでで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.きたきた(kita) (n) north/north wind。。(。) Japanese period "."
