How to say i must point out that we need to clarify the meaning of this over-used concept. in Japanese

1)このあまりにもno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb使使(shi) (n) messenger/police and judicial chief/kleshaわ(wa) (prt) indicates emotion or admiration/adds a female middle aged feel at the end of a sentenceれすぎているno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb概念概念(gainen) (n) general idea/concept/notionを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,明確明確(meikaku) (adj-na) clear/precise/definite/distinctにするにする(nisuru) (exp,vs-i,vt) to place, or raise, person a to a post or status b/to transform a to b/to make a into b/to exchange a for b/to make use of a for b/to view a as b/to handle a as if it were b/to feel a about b/to decide必要必要(hitsuyou) (adj-na) necessary/needed/essential/indispensable/necessity/need/requirementが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andあるころno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,指摘指摘(shiteki) (n,vs) pointing out/identificationしたいしたい(shitai) (adj-i) want to do。(。) Japanese period "."    
konoamarinimo tsukawa resugiteiru gainen wo meikaku nisuru hitsuyou gaarukorowo shiteki shitai 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
this tour takes in each of the five main islands.

shall i check the oil?

he obtained the post through the good offices of a friend.

he made no progress in his speaking ability.

our house is nice, but i still miss the old one.

i can't put up with his rudeness any more.

skip the pleasantries and get down to business.

don't be afraid of speaking in public.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Как бы вы перевели "Будьте добры, принесите воду погорячее." на французский
1 seconds ago
Kiel oni diras "maria ronkas." hispana
1 seconds ago
hoe zeg je 'ik ben verliefd op jou.' in Engels?
1 seconds ago
How to say "the computer industry is enjoying a boom." in Japanese
1 seconds ago
hoe zeg je 'tom trapte de deur in.' in Engels?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie