How to say this instant soup comes in individual packets. in Japanese
1)
このこの(kono) (n) thisインスタントスープno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh１１(１) (num,pref) one/best in/the most inつつ(tsu) (conj) indicates two contrasting actions/ indicates possessive１１(１) (num,pref) one/best in/the most inつつ(tsu) (conj) indicates two contrasting actions/ indicates possessive包み包み(tsutsumi) (n) bundle/package/parcel/baleのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question中中(naka) (n,adj-no) inside/within/while/among/amongst/between/we/our/my spouse/ imperial palace grounds/emperor/ i/meにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.入ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbいるいる(iru) (v1,vi) to be/to exist/to stay/ verb indicating continuing action or state。。(。) Japanese period "."
