How to say please move out of the way so this lady can go through. in Japanese

1)このごこのご(konogo) (n-t) now/this late in the game婦人婦人(fujin) (n) woman/lady/adult femaleが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and通れno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbるようno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.道(michi) (n) way/road/way to .../road to ...を(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,あけてno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbくださいください(kudasai) (exp) please give me/please do for me。(。) Japanese period "."    
konogo fujin ga toure ruyouni michi woaketekudasai 。
0
0
Translation by vicky_arancia
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
what's wrong with being nude in your own house?

i succeeded through your help.

bobbed hair

we can dispose the car.

the thief has to be in here i'm sure somewhere around is his stronghold so if we can just find that we've got him

don't you think it's time for you to settle down?

advice

it's much too pompous for such a trivial thing.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "that is the girl who waited on me in the shop yesterday." in Japanese
0 seconds ago
What's in
2 seconds ago
What's in
15 seconds ago
Как бы вы перевели "Мистер Смит выдал свою дочь замуж за доктора." на английский
15 seconds ago
comment dire japonais en il est médecin.?
21 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie