How to say we should leave out this data. it's far from accurate. in Japanese
1)
このこの(kono) (n) thisデータデータ(deta) (n) data/datumはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh除外除外(jogai) (n,vs) exception/exclusionしたした(shita) (n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talon方方(hou) (suf) suffix used as a rough indicator of location, direction, time, etc.がが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andいいいい(ii) (adj-t,adv-to) easy/simple/plain/good。。(。) Japanese period "."正確正確(seikaku) (adj-na,n) accurate/punctual/exact/authentic/veraciousという(exp) said/called thusに(prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.はは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh程程(hodo) (n-adv,n) degree/extent/bounds/limit/ indicates approx. amount or maximum/upper limitとおいものだno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。。(。) Japanese period "."
