How to say this table is fine except in one respect - it won't fit into my room. in Japanese

1)このこの(kono) (n) thisテーブルテーブル(teburu) (n,adj-no) tableは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh1(1) (num,pref) one/best in/the most in点(ten) (n) dot/point/mark/gidayuu musiciansを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,除け除け(nozoke) (n-suf,n) protection/repellentば(ba) (prt) indicates supposition/if ... then申し分申し分(moushibun) (n,vs) objection/shortcomingsないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffixの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionだけどだけど(dakedo) (conj) however、(、) Japanese comma部屋部屋(heya) (n) room/ stableに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.入り入り(iri) (n,n-suf) entering/setting/containing/content/audience/income/beginningそうにないのだno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kono teburu ha 1 ten wo nozoke ba moushibun nainodakedo 、 heya ni iri souninainoda 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i would like to do something else today.

i'll give you anything that you want.

she said that she would come back again, which was a lie.

well, i bake bread, listen to music, or read comic books.

i hope you'll get over your cold soon.

the interior of the house was very attractive.

do i have to change trains?

no matter how he tried, he could not open the door.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
comment dire russe en je peux le faire moi-même.?
0 seconds ago
彼が電話をかけてきたら、僕からあとで連絡すると言ってください。の英語
1 seconds ago
最近、赤ちゃんのアトピー性皮膚炎が増えています。の英語
1 seconds ago
comment dire russe en tous les passagers sont morts, mais lui a survécu.?
1 seconds ago
comment dire russe en j'ai battu le record des étiquettes à la con.?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie