How to say this dress is too big for me. in Japanese

1)このこの(kono) (n) thisドレスドレス(doresu) (n) dressは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh私(watashi) (pn,adj-no) i/meにはには(niha) (prt) for/in order to大き大き(ooki) (pref) great/grand/large/greater/upper/senior/a great deal/very muchすぎるすぎる(sugiru) (v1,vi) to pass through/to pass by/to go beyond/to pass/to elapse/to have expired/to have ended/to be over/to exceed/to surpass/to be above/to be no more than .../ to be excessive/to be too much/to be too ...。(。) Japanese period "."    
kono doresu ha watashi niha ooki sugiru 。
0
0
Translation by bunbuku
2)このこの(kono) (n) thisドレスドレス(doresu) (n) dressは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh私(watashi) (pn,adj-no) i/me(prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.はぶかぶかno dictionary result, likely a conjigated verbですです(desu) (aux) be/is/are。(。) Japanese period "."    
kono doresu ha watashi nihabukabukadesu 。
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
model year

it will be difficult for him to get up so early.

my brother gave me a pair of jeans.

do you think that life is but a dream?

he was unconscious of his guilt.

the puppets are controlled by wires.

i would greatly appreciate it if we could change our appointment to march 6 at 3:00 pm.

domestic violence

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
comment dire italien en il y a une pomme sur la table.?
0 seconds ago
How to say "their gloves are not in pairs." in Turkish
0 seconds ago
İngilizce o kahverengi olan da benimki. nasil derim.
0 seconds ago
How to say "i cooked this especially for you." in Esperanto
0 seconds ago
comment dire espéranto en la vieille femme monta l'escalier avec difficulté.?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie