How to say this tie and that jacket go well together. in Japanese
1)
このこの(kono) (n) thisネクタイネクタイ(nekutai) (n) tie/necktieとあno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionジャケットジャケット(jaketto) (n) jacket/book jacket/dust coverはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighよくよく(yoku) (adv) nicely/properly/well/skillfully/frequently/often似合う似合う(niau) (v5u,vi) to suit/to match/to become/to be like。。(。) Japanese period "."
