How to say don't you think this paisley tie would look good on you? in Japanese
1)
このこの(kono) (n) thisペーズリーペーズリー(pezuri) (n) paisley柄柄(gara) (n) handle/grip/stalkのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionネクタイネクタイ(nekutai) (n) tie/necktie、、(、) Japanese commaあなたあなた(anata) (pn,adj-no) youにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.似合う似合う(niau) (v5u,vi) to suit/to match/to become/to be likeんじゃno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix？？(？) Japanese question mark
