How to say these potato chips are good enough to make you want more. in Japanese

1)このこの(kono) (n) thisポテトチップポテトチップ(potetochippu) (n) potato chipお(o) (int) oh!/polite prefix to the next wordい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.し(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionくてno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb後(nochi) (io) back/behind/rearを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,引く引く(hiku) (v5k,vi,vt) to pull/to draw/to attract/to draw back/to draw/to draw/to catch/to play/to look up/to consult/to haul/to pull/to subtract/to ebb/to fade/to descend/to inherit/to quote/to raise/to lay/to drawね(ne) (prt) indicates emphasis, agreement, request for confirmation, etc./is it so/hey/come on。(。) Japanese period "."    
kono potetochippu oishikute nochi wo hiku ne 。
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
tony said, "i like it"

philosophy is not so difficult a subject as you imagine it is.

the driver does not have the responsibility of the traffic accident

oh, mary! tom was just looking for you.

invite whoever you like.

the lake's water is as smooth as a mirror.

it was impossible for him to take the picture in the dark.

enquiry

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Как бы вы перевели "Я в первый раз встретил его три года назад." на немецкий
0 seconds ago
comment dire Chinois (mandarin) en tu viens voir un film avec moi ??
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Ты видел когда-нибудь НЛО?" на английский
0 seconds ago
How to say "he who acts well needs not to fear." in Esperanto
0 seconds ago
?הולנדי "הקיץ הוא העונה האהובה עלי."איך אומר
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie