How to say this hotel has accommodations for 1000 guests. in Japanese
1)
このこの(kono) (n) thisホテルホテル(hoteru) (n) hotelはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh千人no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,収容収容(shuuyou) (n,vs) accommodation/reception/housing/seating/custody/admission/enteringするする(suru) (vs-i) to do/to cause to become/to make/to turn/to serve as/to act as/to work as/to wear/to judge as being/to view as being/to think of as/to treat as/to use as/to decide on/to choose/ to be sensed/to be/to be worth/to cost/to pas設備設備(setsubi) (n,vs) equipment/device/facilities/installationがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andあるある(aru) (adj-pn) a certain .../some ...。。(。) Japanese period "."
