How to say this movement has not yet achieved all its goals, but it has already had considerable impact in many areas of male-female relations. in Japanese

1)この運動はまだその全ての目標を達成しているわけではないが、男女関係の色々な分野にすでにかなりの影響を与えている。error newjap[この運動はまだその全ての目標を達成しているわけではないが、男女関係の色々な分野にすでかなりの影響を与えている。] did not equal oldjap[この運動はまだその全ての目標を達成しているわけではないが、男女関係の色々な分野にすでにかなりの影響を与えている。] Splitting はまだその... split to はまだそ and の Splitting しているわけではないが... split to しているわけではない and が Splitting にすでにかなりの... split to にすでにかなり and の    
kono undou hamadasono subete no mokuhyou wo tassei shiteiruwakedehanaiga 、 danjokankei no iroiro na bunya nisudenikanarino eikyou wo atae teiru 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
a half-dozen tools make up the tool collection.

i was confused with her expression.

i will be sixteen years old next month.

can he have said such a thing?

it's time to work now. let's get down to business.

the plan was altogether spoiled by the rain.

would you mind drawing down the blind?

in america, the consumption of fast-food has tripled between 1977 and 1995.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "tom isn't sleeping." in Japanese
0 seconds ago
¿Cómo se dice este puente es de hierro. en francés?
0 seconds ago
How to say "the angry crowd threw missiles at the police." in Japanese
0 seconds ago
come si dice dei delegati hanno dibattuto il compromesso per molti giorni. in inglese?
0 seconds ago
wie kann man in Esperanto sagen: ich brate fisch.?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie